5 from 2 votes (1 rating without comment)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




2 Comments

  1. 5 stars
    わたしはこのサラダのレシピをフェイスブックで見つけてすぐに作って食べてみたらとても美味しくて、それ以来たびたび作って食べています。簡単で短い時間で出来るのも、とてもいいですね。bacon の代わりにground chicken brestを茹でて作ってもすごく美味しいです。light tasteでhealthyです。ありがとうございます。

    1. ヒロユキさん、ありがとうございます!あなたはとても親切で、あなたの言葉に感謝しています。鶏肉はレシピにちょっとした変化を加えて美味しそうです。英語を話す人のために、あなたのコメントを翻訳しました。素晴らしい一日をお過ごしください!
      Hiroyukisan, arigatōgozaimasu! Anata wa totemo shinsetsude, anata no kotoba ni kansha shite imasu. Toriniku wa reshipi ni chottoshita henka o kuwaete oishi-sōdesu. Eigo o hanasu hito no tame ni, anata no komento o hon’yaku shimashita. Subarashī tsuitachi o osugoshi kudasai!

      Thank you Hiroyuki! You’re too kind and we appreciate your words. Chicken sounds light a delicious change to the recipe. For our English speakers, I translated your comments. Have a wonderful day!

      Translation: “I found this salad recipe on Facebook, made it right away, and it was so delicious that I’ve been making it and eating it often ever since. It’s also great that it’s easy and can be done in a short amount of time. It’s also delicious if you boil ground chicken breast instead of bacon. It has a light taste and is healthy. thank you.”